algo (del lat. "aliquod"; pronunc. con acento propio)
1 pron. indef. Representa, en contraposición a "nada", una cosa cualquiera: "Aquí hay algo que no entiendo. Eso me suena de algo".
2 Una cantidad pequeña de cierta cosa: "Falta algo para dos metros". Asomo, atisbo, barrunto, brizna, chispa, destello, grisma, indicios, miaja, muestra, *pizca, puntas y ribetes, repunta, señal, sombra, sospecha, vislumbre; cierto, un poco, algún [o un] tantico, algún [o un] tanto. *Nada. *Poco.
3 (ant.) Mucho.
4 A veces expresa irónicamente "mucho" o una cosa de importancia: "Ése se cree que es algo. Aún te falta algo para saber tanto como él".
5 ("Un, Su") m. *Bienes de fortuna.
6 adv. Sirve para atribuir sólo en pequeña parte el adjetivo o adverbio a que se une: "El enfermo está algo mejor. Está algo enterado". Algún tanto, un poco, un tanto. Medio.
Algo así [como]. Expresión con que se expresa aproximación: "Me dijo que iría a verte un día de éstos, o algo así. De aquí a allí habrá algo así como 3 Km".
Algo de. Se emplea en vez de "algo" delante de un nombre: "Tengo algo de dinero en la cartera". Algún.
Algo es algo. Expresión de *conformidad, de sentido claro.
Creerse [o ser] algo una persona. Creerse [o ser] importante o persona de *categoría.
Ir a dar algo a alguien (jocoso). Ir a dar un ataque: "A mí me va a dar algo si no se calla esa mujer".
Más vale algo que nada. Algo es algo.
Ser algo aparte. Ser la cosa de que se trata muy distinta de las de su género, ser superior a ellas, o tener en mucho mayor grado cierta cualidad.